Celebración, modificación o terminación a cualquier título, de contratos que realicen los sujetos pasivos y que sean necesarios para su funcionamiento.

Estimados<br /> Ejército de Chile<br /> <br /> Somos abogados de Autodesk Inc. (en adelante, “Autodesk”), marca que desarrolla y es dueña de software de diseño 2D y 3D. Nuestro cliente nos solicitó, junto con Sonda S.A. –empresa autorizada para colaborar con los procesos de auditoría en Chile– tomar contacto con el Ejército de Chile (el “Licenciatario”), a fin de efectuar el proceso de revisión de administración y cumplimiento de términos de licenciamiento que, regularmente, Autodesk realiza sobre sus productos.<br /> <br /> (i) El fundamento jurídico de la solicitud de acreditación dirigido al Licenciatario tiene como base el Contrato de Licencia y Servicios (el “Contrato”) suscrito con la marca, el cual autoriza a Autodesk y a sus representantes a realizar auditorías, debiendo el Licenciatario prestar toda la colaboración necesaria para facilitar su ejecución de ella. El Contrato se encuentra disponible en el siguiente link: http://download.autodesk.com/us/FY14/Suites/LSA/es-ES/lsa.html. Concretamente, la cláusula 9.7. del Contrato establece:<br /> <br /> “Auditorías. El Licenciatario acepta que Autodesk tendrá derecho a solicitar una auditoría (electrónica o de otro tipo) de los Materiales de Autodesk y sus actividades de Instalación y Acceso. Como parte de esa auditoría, Autodesk o su representante autorizado podrán inspeccionar, con un preaviso de quince (15) días comunicado al Licenciatario, los registros, los sistemas y las instalaciones, incluyendo los identificadores de máquina, números de serie y demás información relacionada del Licenciatario, al objeto de verificar que el uso de todos los Materiales de Autodesk es conforme a lo dispuesto en el presente Contrato. El Licenciatario deberá prestar toda la colaboración necesaria para facilitar la realización de la auditoría (…)”.<br /> <br /> (ii) En virtud de lo anterior, solicitamos formalmente vuestra colaboración a efectos de llevar a cabo la auditoría a la brevedad posible, accediendo a sostener una reunión vía remota con nosotros, con el fin de exponer y explicar de mejor manera el proceso de revisión de licencias que la marca desea efectuar en el marco del Contrato.<br /> <br /> Quedamos atentos a su respuesta.